Het interview werd in het Papiamento opgenomen. Vervolgens werd de transcriptie vertaald in het Nederlands en de opname bestanden zijn voorzien van Nederlandse ondertiteling.

De geïnterviewde was een onderofficier bij de Vrijwilligers Korps Aruba. (VKA) Het VKA bestond uit een klein groepje mannen (plusminus 80 mannen) die de militairen ondersteunden in hun bewakingstakken. Tevens verleenden de VKA’ ers allerlei hand en span diensten aan de Nederlandse militairen en de Arubaanse schutters.

Hieronder volgt een puntsgewijs uiteenzetting met tijdcode van wat er aan de orde kwam in het interview.

Biografisch gedeelte
00.00.00 – 00.01.53

Bij de VKA / verhouding schutters en VKA / schutters staking 18 juni 1943
00.01.53 – 00.32.08

Liefde tijdens de oorlog
00.32.08 - 00.36.31

Kostwinnaar vergoeding / Schutterssalaris
00.37.00 – 00.45.44

Aanval op SS Arkansas bij Eagle beach 16 februari 1942 / vondst en ongeluk met Torpedo bij Eagle
00.45.55 – 00.58.47

Familie van Boy Ecury / schuttersmonument / een korte geschiedenis over het buurt Dakota
1.07.51 – 1.23.39