Interview 05 Jacques Furth, Kindertransporten 'Joodse kinderen in kamp Vught' 618 fragmenten gevonden 00:01 5, 4, 3, 2, 1. Band loopt. 00:06 oke. Zou u mij uw naam, geboortedatum, plaats kunnen noemen? 00:10 ’n hele geschiedenis heen natuurlijk. Eh, de zevende van de zevende 1910 geboren. En 00:38 In welke kampen bent u geweest? 00:44 Ik ben eh begonnen in, laat ik maar beginnen na mijn arrestatie 00:52 Even heel kort. U bent geweest in Vught? 00:54 In Vught ben ik geweest bijna 14 maanden. 00:57 en toen bent u naar Westerbork gegaan. 01:01 Ja, en heb daar mijn eh vrouw weer ontmoet, want [ja] die is later gearresteerd. 01:07 è. [oh] En u bent uiteindelijk vanuit Westerbork naar 01:11 samen met eh mijn vrouw [vrouw, naar] Sophia [ja] Furth eh Bueno de Mesquita, en toen zijn we naar eh, vanaf eh 01:29 Westerbork, bent u naar [stilte] Auschwitz gegaan? 01:39 Ja. En daar zijn we eh paar weken geweest, want je bent altijd in quarantaine een paar weken. 01:50 è. 01:52 Goed. En toen eh, van Westerbork eh van eh Auschwitz naar Monowitz. [ja?] En eh daar was, zijn we met eh de grote groep van Auschwitz gekomen en daar zijn we in drie delen verdeeld en eh zodoende ben ik in Gleiwitz terecht gekomen. 02:19 Oke. 02:20 ’n vrouw genomen. [Ja] En die is daar verkommerd. 02:51 …) nog een keer. Ik ga even terug 02:56 ig spektakel, dat bleken de Amerikanen te zijn, en ben ik door de Amerikanen bevrijd. 06:08 Oke.
Interview 01 Lotty Huffener-Veffer, Kindertransporten 'Joodse kinderen in kamp Vught' 1202 fragmenten gevonden 00:00 geweest bent. Dus ik vraag u naar uw naam, geboorteplaats en datum en dan eventjes eh achter elkaar de kampen waar u geweest bent 00:20 Oh dat is een heleboel. 00:21 Jaaa ja 00:21 [band loopt] 00:22 ’r bent. Uhm, zou u mij uw naam, geboorteplaats en datum willen geven? 00:26 ’21 in Amsterdam. Dat eh 00:37 Ja, en eh waar bent u uh uh in welke kampen bent u gedeporteerd geweest. 00:43 ‘44 eh ‘45 zijn we weggegaan daar in Reichenbach. 01:14 Oke, oke. Uhm, ik ga nou eventjes terug naar eh naar het begin. Hoe hoe was uw eh familie samengesteld. 01:23 Ik eh, een vader, een moeder en een zusje. 01:26 en een zusje. 01:27 Ja, mijn zusje was zeven jaar jonger dan ik. 01:29 En hoe heette zij? 01:31 Carla 01:32 En uw vader en uw moeder? 01:33 ’t eh ja eigenlijk Jo Jo ja Jonas zeg maar [Ja] en mijn va en mijn moeder heette Catharina. Ja ze werden ze werd natuurlijk anders genoemd. 01:44 …] 01:47 Nou ik [ja] ik werd [ja] gewoon Lotty genoemd. Ik heet Charlotte [ja] maar werd Lotty genoemd. En eh [kucht] mijn zusje Carla. 01:58 Ja ja en eh waar woonde u in die periode? 02:03 In Amsterdam op de Tugelaweg. [ja] In oost was dat bij de, en uh ja, [kunt] daar ben ik ook naar school gegaan enzo in die buurt.
Interview 02 Ernst Verduin, Kindertransporten 'Joodse kinderen in kamp Vught' 541 fragmenten gevonden 00:00 …) 00:01 …) klikken, ik haal hem eh uit. 00:04 …) flitsen. 00:04 Ja ja. 00:04 ’n bril toe merkte ik het trouwens zelfs. 00:07 Ja 00:08 Omdat het rond is natuurlijk. 00:10 Ja ja 00:11 Band loopt 00:11 Band loopt? 00:11 Ja 00:12 Oke 00:13 …) 00:13 Attentie 00:13 …) 00:13 …) 00:28 Ja oke. 00:30 (gegrinnik) 00:31 …) 00:31 Oke. Uhm, zou je je naam, geboortedatum, plaats willen zeggen.
Interview 04 Annie Sulzbach, Kindertransporten 'Joodse kinderen in kamp Vught' 576 fragmenten gevonden 00:01 vijf, vier, drie, twee, een. Band loopt. 00:04 Zou u uw naam kunnen zeggen? Geboorteplaats, datum. 00:09 ‘14 in Speyer am Rhein, dat is in Zuid-Duitsland. Uhm 00:26 Welke kampen bent u geweest? 00:28 Nou we zijn begonnen onze tour 00:30 Even in het kort, even op een rijtje 00:32 Rehabilitation Association. En daar zijn we pas in ’46 in januari gerepatriëerd. 01:38 Oke, dank je wel. Eh, ik ga heel eventjes terug naar het eh begin. Eh, u bent met eh een Duitse man in Nederland eh komen wonen. [ja] Kunt u eh vertellen wat u deed, wat uw werk was en eh uhm hoe lang u al in Nederland woonde voordat eh de oorlog begon. 02:01 orteerd in ’43. 02:27 uhm. Wat was het beroep van uw man? 02:29 Mijn man was agent voor Zwitserse huizen. 02:34 In Nederland. 02:34 ’31 naar Holland gekomen 02:39 jaaa 02:40 omdat hij zag het aankomen. 02:42 Hij zag het aanko, waar woonde hij toen in Duitsland? 02:48 In Frankfurt 02:48 ja 02:48 am Main. Ja. 02:48 En hij is zag het eh anti-Joodse teneur [Ja] zag ie verschijnen.
Interview 03 Dave Furth, Kindertransporten 'Joodse kinderen in kamp Vught' 253 fragmenten gevonden 00:03 Oke. Eh wie ben je? 00:06 Ik ben Dave Furth. Ik ben geboren in Amsterdam 00:10 NN Als u naar hem wil kijken 00:12 Ja 00:12 Ja ja, naar mij 00:13 …] 00:13 Ikikikikikikik 00:13 Ja, alleen naar mij 00:14 [gelach] 00:15 Oke, pakken we weer even op. Moeten we even. Dat. Kijk. 00:21 ’n best doen. 00:23 Ja 00:23 Hij blijft nu in die hoek zitten. 00:25 [gelach] 00:25 Ja ja ja ja 00:27 Oke, ik ben eh Dave Furth. Ik ben geboren 11 februari 1941 in Amsterdam. [uhum] En eh, als mijn ouders waren dus Jacques Furth en Fietje Furth, Buena de Mesquita van haar meisjesnaam, [ja] en eh ja 00:47 Wat is eh jouw oudste herinnering, gerelateerd aan eh de oorlog. 00:55 Mijn oudste herinnering is dus al in de tijd dat ik ondergedoken zat in Limburg. 01:02 Ja 01:02 ’43 ben ik ondergedoken in Limburg en eh daar heb ik dus vage herinneringen aan, hoe ik naar kleuterschooltje liep met anderen en en dat soort dingen
Interview 06 Kitty Wurms Andriesse, Kindertransporten 'Joodse kinderen in kamp Vught' 1730 fragmenten gevonden 00:05 [gestommel] 00:06 Als u tijdens het gesprek alleen maar naar Jules wil kijken. 00:10 Oh ja, natuurlijk ja, want hij praat tegen mij, dus [ja] dat is [ja] de bedoeling. 00:15 Ja, ja ja. En de camera zit hier precies naast. 00:18 Nou dat heeft niet 00:19 Nou, vergeten gewoon. 00:20 Band loopt. 00:20 Oke. Dag Kitty. Zou je je naam en geboortedatum, plaats even kunnen noemen? 00:29 Ik ben eh Kitty, of anderen noemen me Katie Andriesse. 00:34 Mijn meisjesnaam is Wurms. 00:35 Ik ben geboren 4 oktober 1923 in Amsterdam. 00:41 En dat is het. En eh ik ben weduwe, dat wil ik er even bij zeggen. 00:47 Oke. Uhm, u, in welke kampen bent u geweest. 00:49 Wij, de ’t eerste was natuurlijk in de Hollandsche Schouwburg. 00:56 Daarna zijn we rechtstreeks overgebracht naar Vught, wat 01:00 achteraf een uitzondering bleek te zijn, niet via Westerbork. 01:04 In Vught ben ik ehhh geweest van februari ’43 tot 5 juli, 5 of 6 juni ’44. 01:15 Toen was de invasie in Frankrijk en toen zijn we op de trein gezet naar Auschwitz. 01:20 In Auschwitz zijn we 6 of 7 of 8 dagen gebleven. 01:26 Dat weet ik niet meer.
Interview 07 Jules Schelvis, Kindertransporten 'Joodse kinderen in kamp Vught' 1567 fragmenten gevonden 00:01 vijf, vier, drie, twee, een. Band loopt. 00:04 Jules, uhm zou je mij naam, adres of datum geboortedatum willen noemen? 00:14 Ja natuurlijk. Ik ben Jules Schelvis, geboren op 7 januari 1921 in Amsterdam. 00:22 Uhm, ik ben in de volgende kampen geweest. 00:25 Om te beginnen Westerbork, eh van Westerbork naar Sobibor. 00:32 Daar ben ik op een of andere manier uitgekomen. Kwam in het turfkamp Dorohucza terecht. 00:38 Vandaar eh veertien dagen naar Lublin, halte Flugplatz. 00:45 Eh van Lublin naar Radom, eerst naar het getto van Radom, later naar het concentratiekamp Radom. 00:54 Toen een zogenaamde dodenmars gemaakt. Van Radom naar Tomaszow eh en van Tomaszow eh naar Auschwitz. 01:05 Daar eh vandaar ben ik eh door een of andere bijzondere manier 01:11 eh op de trein gezet met vele anderen naar zuid-Duitsland. 01:16 Eh daar kwam ik aan in Bietigheim, Van Bitten was maar 01:21 een paar dagen van Bietigheim naar Vaihingen an der Enz. 01:25 Van Vaihingen an der Enz nach Unterriexingen. 01:30 Van Unterriexingen weer terug naar Vaihingen an der Enz. 01:33 En daar ben ik op 8 april 1945 bevrijd door de Fransen. 01:39 Oke, dank je wel. 01:41 Uhm, Max eventjes kort kijken, hè. De die die bril moet ik die hoge stoel niet pakken van gisteren? 01:48 Zodat Jules iets hoger kijkt en eh de schaduw van zijn bril niet precies over zijn ogen valt? 01:56 Als hij zel
Interview 08 Koos Valk, Kindertransporten 'Joodse kinderen in kamp Vught' 1685 fragmenten gevonden 00:00 […] microfoontje 00:00 Ja heb je dat eh. Ik zal proberen om eh dit weg te lengen anders dan eh 00:10 ga je er mee tikken, dat zullen we net als de vorige keer. 00:21 […] nog een pen die ik eventueel kan gebruiken 00:23 Ja ja. 00:23 […] 00:23 Oke 00:23 Ja je doet weer hetzelfde als de vorige keer, hè Boy? Op het ene spoor, hè. 00:26 Ja, ja. 00:26 Ja, oke. Ja 00:26 5, 4, 3, 2, 1 […] 00:33 Koos zou jij je even kunnen voorstellen? 00:36 Ja, ik ben Koos Valk. Ik ben geboren 8 april 1934 in Groningen. Ik ben op transport gesteld 00:46 naar Vught met m’n broers, zussen, vader en moeder op 9 april 1943. Naar Vught. 00:54 Oke. Uhm, kun je mij eh zeggen hoe jouw, jullie gezin was samengesteld? 01:06 M’n ouders hadden zeven kinderen. M’n oudste broer 10, m’n jongste 01:15 anderhalf. Zeven kinderen. [hum] Vier jongens en drie meisjes. 01:22 Wat eh deed jouw vader? 01:24 M’n vader was kunstschilder. En huisschilder. Ja, hij 01:29 zat in de schildersbranche en de reclame, enzovoort.
