In Rotterdam, ik ben geboren in Rotterdam.

U bent in Rotterdam geboren, dus u ging ook in Rotterdam naar school, toch?

Ik zat inderdaad op de Ammanschool in Rotterdam.

En op 14 mij was de zware bombardementen in Rotterdam, en

het trilde vreselijk in Rotterdam, het was echt vreselijk.

En toen daar eindelijk de bevrijding was toen zijn we naar Nederland gegaan, naar Rotterdam.

terecht, niet in Rotterdam, want daar was nog de Hongerwinter.

Op 11 november was er een razzia in Rotterdam, er moest een bord een mes moeste we meenemen.

U kwam weer terug in Rotterdam, maar wisten uw ouders

En toen ging u naar Rotterdam, hoe ging dat? Hoe was het weerzien?

Maar ze hadden doven uit Roermond ontmoet, en toen vertelde ze over twee broers uit rotterdam.

Ik ben weer teruggekomen in Rotterdam, ik vond dat toch wel een wonder.

Dat ging op een gegeven moment moeilijker want er kwamen steeds razzia’s.

en als het dan afgelopen was, die razzia, dan gingen we weer terug naar de familie Van Veen.

hebben ze me naar Rotterdam gebracht, vanuit Eindhoven, voor een halve slof sigaretten.

voor gas, en toen bracht ‘ie me naar Rotterdam, en ik had nog een halve slof sigaretten

Ja, de dovenschool waar Jan Backer is ook gegaan. Dat was de Ammanschool. Na de oorlog i hij ook op die school gekomen. En wij zijn heel erg bevriend geraakt met destijds nog de leraar van mijn oudere broer, later de directeur, meneer Vos. Zijn zoon werd later ook leraar aan die school en uiteindelijk directeur van de dovenschool Rotterdam. En die was ook bijzonder voor joden, die verstopte.

Het is een onderdeel van de hele ontwikkeling want mijn broer en ik zijn bij een grote razzia in juni, mijn oudere broer, 20 juni 1943, gewoon weggehaald. Dus mijn vaderen moeder en hij bleven alleen daar. Mij vader had een stempel dat hij niet gedeporteerd moest worden vanwege zijn beroep. Met deze stempel probeerde hij het te handhaven, maar hij was er niet op voorbereid dat er plotseling een razzia was. En je kinderen worden gewoon uit huis gehaald, net als duizenden andere. Dus wij kwamen in Westerbork terecht.

De familie van mijn moeder kwam oorspronkelijk uit Rotterdam

Ik bleef met mijn moeder thuis. Mijn zus was bij de buren. Toen kwamen er razzia’s.